Distractions

Sur le chemin de l'éveil, il est assez fréquent que les gens passent trop de temps sur le non-essentiel et, donc, pas assez sur l'essentiel. C'est pourquoi il est si facile de se laisser distraire.

Une des façons de se laisser distraire, que je vois fréquemment sur les sites et les forums axés sur l’éveil, est le perpétuel débat sur la supériorité d'une tradition par rapport à une autre. Voici quelques exemples ...

- Vrai Soi vs Non-Soi
- Hinayana vs Mahayana
- Nature de Bouddha vs Non-nature
- Conscience comme Fondement de l'être conscience en tant que conscience transitoire
- Déjà éveillé vs pas encore éveillé
- Pratique vs pas de pratique
- Éveil soudain vs éveil progressif
- Le bouddhisme vs votre-religion-favorite
- Etc. vs etc.

Les gens passent des heures à tourner en rond autour de ce genre de choses. Et où cela les mène-t-ils? Nulle part.

Et puis il y a ces dingues de méditation, qui passent tout leur temps à parler boutique. Ils décrivent sans cesse aux autres leurs expériences, dans les termes techniques les plus précis ils puissent utiliser, jusqu'au plus petit phénomène de scintillement. Mais cela devient une sorte de concours «qui peut le mieux voir». Cela aussi est un grand gaspillage de temps et donc une autre façon majeure de se laisser distraire.

Votre tradition préférée n'a pas d'importance, ni vos capacités perceptives supérieures. Ce n'est pas que ce soit finalement des barrages sur le chemin de l'éveil, mais ce sont de grandes pertes de temps. Ce sont des activités dans lesquelles nous nous engageons (même inconsciemment) nous maintenant hors de la tâche à accomplir.

Allez au delà de votre tradition. Allez au delà de vos admirables compétences. Les meilleures pratiques que vous puissiez avoir c’est de regarder carrément la réalité en face et d'oublier de défendre une tradition ou de mettre en avant vos connaissances et/ou compétences. Ce faisant, vous éviterez de vous laisser distraire, et vous finirez par vous éveiller à ce que vous avez si longtemps évité - la vérité.

Sam Watt

Page originale  traduite par Christine – Vous êtes invités à partager ce texte à condition de respecter son intégralité et d'en citer la source: http://du-tout-et-du-rien.blogspot.com/