jeudi 7 juin 2012

La souffrance : une invitation permanente

Votre souffrance ou le stress ou l’inconfort psychologique ne sont pas quelque chose de "mauvais" ou "un mal à transcender ou détruire" - il s'agit d'une occasion unique de voir contre quoi vous êtes toujours en guerre. La souffrance est toujours, toujours, une invitation à une profonde acceptation.

Dans la souffrance, vous trouverez toujours cette guerre - vous trouverez toujours cette difficulté  à l’acceptation. Et si la guerre était toujours une invitation à revenir à cette acceptation plus profonde. La souffrance fait mal, et les blessures nous indiquent la maison. Il y a un très beau mot dans la langue anglaise - nostalgie - et il signifie «la douleur du retour à la maison». Mais il pourrait également signifier «la découverte de la maison,  au sein même de la douleur». Parce que, bien sûr, la maison est toujours là, même au milieu de toutes ces expériences auxquelles vous préfériez échapper, tout comme l'océan est toujours présent en, et comme, chaque vague.

Nous essayons de cultiver en nous-mêmes les qualités telles que l'amour, la paix, l'acceptation et le non-attachement. Nous nous épuisons à essayer d'aimer, essayer d'accepter, essayer de se détendre, et même en essayant d'arrêter la recherche. Mais en découvrant qui nous sommes vraiment, nous arrivons à reconnaître que ces qualités ne sont pas le résultat de l'effort d'une personne distincte, mais naturellement présents dans ce que nous sommes avant l'identification en tant que personne. Qui sommes-nous est naturellement aimant, acceptant, profondément détendu et toujours en paix, jamais attaché à une forme quelconque - et n'a jamais rien demander. C‘est l'océan, toujours tranquille, même au milieu de la tempête de la vie. Peut-être que la fin de la recherche est toujours infiniment plus proche que nous ne le pensons.

Jeff Foster

Page originale traduite par Christine – Vous êtes invités à partager ce texte à condition de respecter son intégralité et d'en citer la source: http://du-tout-et-du-rien.blogspot.com/

1 commentaire: